Blog by Boolino

Mucho más que cuentos infantiles

Boolino es más que una web de cuentos infantiles y novela juvenil. Encuentra en nuestro blog consejos de lectura.

Per Carnestoltes tot passa...

Valores y emociones  · 

Per Carnestoltes tot passa...

Per Ade Cabo

Una de les tradicions populars que es celebren amb gran alegria és el Carnestoltes. Des de boolino us animem a celebrar amb alegria i festa aquesta festivitat que com no podia ser d'altra manera té molts poemes, refranys i dites populars que han passat generacions per arribar fins a nosaltres.

A través de molts d'ells podem conèixer els actes típics de les Carnestoltes com podem veure en les paraules de Gaspar de Lucas Hidalgo (Diálogos de Apacible Entretenimiento, 1950):

Martes era, que no lunes, 
Martes de Carnestolendas, 
Víspera de Ceniza, 
Primer día de Cuaresma. 
Ved que martes y qué miércoles, 
Qué víspera y qué fiesta; 
El martes lleno de risa, 
El miércoles de tristeza. 

La mujer se viste de hombre, 
y el hombre se viste de hembra. 

¡Qué abundancia de cosas, 
Qué de aparato de mesas, 
Capones, pavos, perdices, 
conejos, gallinas tiernas. 

¡Qué de gritos por las calles, 
Qué de burlas, que de tretas, 
Qué de harina por el rostro, 
Qué de mazas que se cuelgan; 
Trapos, chapines, pellejos, 
Estopas, cuernos, braguetas, 
Sogas, papeles, andrajos, 
Zapatos y escobas viejas! 
y con ser tan grande el frío, 
la gente se abrasa y quema 
En un fuego que jamás 
Miró Nero de Tarpeya.

Alguns refranys perquè els gaudiu en família i rigueu una estona:

A Carnestoltes, bones voltes

A Carnestoltes, totes les bèsties van soltes

Al Carnaval, tot s'hi val

El qui és carcamal, tot l'any fa carnaval

I us animem a que ens feu descobrir altres que conegueu, així com tradicions de les diferents províncies i regions que segur que tenen històries ben interessants per explicar.

I, després, podeu gaudir de poemes divertits dels clàssics de sempre relacionats amb les disfresses i amb Carnestoltes. Com la Canción de carnaval de Rubén Darío que us recomanem llegir en veu alta.

I us deixem una altra cançó de Carnestoltes molt divertida que trobem al llibre Fiesta de canciones d'Ángel Mendoza (Ediciones Hiperión). Aquest llibre s'inclou a la col·lecció Ajonjolí de poesia, cançons o endevinalles per a infantil i juvenil, s'hi troben 26 cançons de tot tipus destinades a celebrar diferents festes: aniversari, Nadal, les vacances... però ara toca Carnestoltes: 

El pirata es un doctor
y el doctor una princesa,
la princesa un domador
y el domador una fiera,
y la fiera es un melón,
y el melón es una pera,
y la pera un aviador
y el aviador una estrella
y la estrella un policía. ¡Madre mía!
¿Quién es quién es esta fiesta?

I us deixem unes recomanacions de llibres sobre Carnestoltes:

Anna Canyelles, Carnestoltes, La Galera, 2013

Núria Font i Ferré, Carnestoltes, Cruïlla, 2010

Fonts:

Revista de Folklore

Bloc de poesia infantil i juvenil. Bibliopoemes.


RHM 5-1 230 x 50 patrocinio blog Salamandra 5-3 230 X 50 0213

También te puede interesar:

Palabras clave de este post: carnestoltes, llibres infantils sobre carnestoltes, refranys, contes populars, tradició popular

Comentar post